☆アムラの実と葉
★アムラの実・生と乾燥したもの
☆アムラの花
【学名】
Phyllanthus emblica
【科】
コミカンソウ科（Phyllanthaceae）
【同義語・異名】
amalā（アマラー）：老廃物を取り除くことにより体を浄化する
āmalakī（アーマラキー）：酸味を優位に持つもの／体から全ての老廃物を取り除くもの／全てのドーシャを宥めるもの
Amṛta（アムルタ）
Dhātrī（ダートリー）
dhātrīphalā（ダートリーファラー）：体組織を促進する／母のように全ての病気から守る
emblic myrobalan（英語名）
Gayatrei（ガヤトレイ）
indian gooseberry（英語名）
jātīphalarasā（ジャーティーファラサー）：果実のジュースはジャーティーファラ（ナツメグ）のように有用である
Kāyasthā（カーヤスター）
kolam（コーラム）：完熟果実の重さは約１kola（重さの単位の一つで約5g )
koraṅgakā（コーランガカー）：コーランガ地方から得られる
Pancarasa（パンチャラサ）：５つの味を持つ
Rocani（ローチャニ）
ṣaḍrasā（シャドラサー）：ショーダラニガントゥ(ニガントゥは平たく言うと生薬解説本のこと）はアーマラキーは六つの味を持つと言っている
śivam（シヴァム）：シヴァ神のようにいつも縁起が良くて有益である
Śīta(シータ)
śītaphalam（シータファラム）：冷性の薬物
śrīphalā（シュリーファラー）：完熟果実は美しく見える
tiṣyaphalā（ティッシュヤファラー）：実の成る季節は吉兆とされる
vayahsthā（ワヤハスター）：人の若さを維持する
vayasyā（ワヤスヤー）：寿命を伸ばすもの
vṛṣya（ヴルッシュヤ）：男性の生殖能力又は生命力を増すもの
vṛttaphalā（ヴルッタファラー）：果実は丸い形
アンマロク（和名）
マラッカノキ（和名）
油柑（和名）
【ガナ/クラ（古典における分類）】
ガナ）
チャラカ：vayasthāpana（老化遅延作用）, virecanopaga（瀉下療法補助薬）
スシュルタ：Triphalā, parūṣakādi
ミシュラカ：triphalā、sugandhāmalaka、Dr. Lad’s 24dravya
クラ）
Eraṇḍakula
【ラサ（味）】
塩味を除いた酸味優位の５味（酸渋甘苦辛）
【グナ（性質）】
粗軽
【ヴィールヤ（効力）】
冷性
【ヴィパーカ（消化後味）】
甘
【プラヴァーワ（特異作用）】
無し
【ドーシャへの影響】
Tridoṣaśāmaka (トリドーシャシャーマカ、三つのドーシャを緩和する）
【スロトガーミトワ（経路・臓器・組織行性、親和性。特に作用する部位のこと）】
ドーシャ）ピッタ、カファ、ワータを緩和（酸味ではあるがピッタも緩和）
ダートゥ）ラクタ、メーダ、シュクラが主だが全てのダートゥに作用
マラ）プリシャ（便に対して緩下作用）
臓器）眼、脾臓、肝臓、肺
【カルマ（作用）】
若返り作用（rasāyana)
老化遅延作用（vayasthāpana)
延命作用（jīvanīya）
体力向上作用（balavivardhana）
疲労回復作用（śramahara）
全身の悪化ドーシャを除く（sarvadoṣahara)
向知性作用（Medha)
感覚器賦活作用、向知性作用(indriya-maṣtiṣkabalya)
目に良い（cakṣuṣya）
毛髪に良い（keśya）
味覚向上(rocana)
消化力向上（dīpana)
止渇作用（tṛṣāhara）
止嘔作用（chardighna）
緩下作用（anulomana)
収斂作用（stambhana）
膨張性下剤作用（sransana）
肝臓賦活作用（yakṛduttejaka）
脾臓保護作用（plihahita）
心保護・強心作用（hṛdya）
止血作用（śonitāsthāpana・raktastambhaka）
血液浄化作用（rakktaprasādana）
抗浮腫作用（śothahara）
止痒作用（kaṇdughna）
美肌作用（tvacya）
癒合促進作用（sandhānīya）
性行為後に満足感を与える（vṛsya）
強精作用（vajīkaraṇa）
増精作用（śukrakara）
利尿作用（mūtrala）
尿量正常化作用（mehahara）
解熱作用（jvaraghna）
灼熱感を治す（dāhapraśamana）
抗痙攣作用（grahasthāpana）
出血性疾患を治す（raktapittaśāmaka）
疝痛を治す（sūlapraśamana）
難治性皮膚病に良い（kuṣṭhaghna）
【適応（ローガグナタ）】
脳機能低下（mastiṣkadaurbalya）
神経衰弱（nāḍidaurbalya）
感覚器機能低下（Indriyadaurbalya）
視力低下（dṛṣtimāndya）
消化器病（udararoga）
痔（arśa）
逆蠕動／気の上衝（udāvarta）
便秘（vibandha）
味覚障害（aruci）
消化力低下（agnimāndya）
呑酸（amlapitta）
腹部腫瘤（Gulma）
嘔吐（Vamana）
下痢（atisāra）
疝痛（annnadravaśūla）
肝臓・脾臓病（yakṛta-plīhavikāra）
貧血（pāṇḍu）
血液の病気（raktavikāra）
出血性疾患（raktapitta）
心臓病（hṛdroga）
咳（kāsa）
呼吸困難（śvāsa）
肺結核（yakṣma）
肺結核による消耗（śoṣa）
尿量異常性疾患（prameha）
ピッタ性プラメーハ（paittika prameha）
排尿困難（mūtrakṛccha）
精液尿（śkrameha）
月経過多（pradara）
(白）帯下（somaroga）
子宮機能低下性疾患（garbhāśayadaurbalyavikāra）
子宮の灼熱感（yonidaha）
慢性熱（jīrna jwara）
衰弱（daurbalya）
（進行した結核などによる）消耗性疾患（kṣaya）
口渇（tṛṣṇā）
灼熱感（dāha）
ピッタ性疾患（pittavikāra）
浮腫（śotha）
外用）
眼病（netraroga）
髪の病気（keśavikāra）
頭部疾患（siroroga）
皮膚病（tvagvikāra）
【薬用部位】
果実
【用量・用法】
フレッシュジュース 10〜20ml
粉末 3−6g
【含有化合物】
アスコルビン酸（６００mg /100g）
ガロタンニン
セルロース
カルシウム
【使用例(āmayikaprayoga)】
・フレッシュジュースを発熱、灼熱感、口渇、呑酸などに対して飲ませる
・眼病にフレッシュジュースを点眼
・粉末を一晩水に漬けた上澄みを洗眼水として用いると目に良い
・フレッシュジュースに非加熱蜂蜜を加えたものは糖尿病に良い
・茶匙半分のアーマラキーを等量のウコンと混ぜて与えても糖尿病に良い
・乾燥粉末をペースト状にして頭皮に塗ると頭、髪、脳の病気に良い
・乾燥粉末をフレッシュジュースと共に薬研で擦って乾燥させる。この工程を21回繰り返して得られた粉末３〜６gをギー又は非加熱ハチミツと共に摂取すると若返りに良い
・貧血と黄疸に粉末とローハバスマ（鉄の有機灰）を混ぜたものを投与する
・尿量異常性疾患（プラメーハ）にアーマラキーとハリドラー（ウコン）を投与する
・尿路感染症に茶匙半分のアーマラキーとゴークシュラの等量混合物を与える
・顔面のシミ、そばかすに対して未熟な果実を牛の尿に漬けこみ、その後山羊の乳と共に撞いたものを塗る
・痛風（ワータラクタ）に対してアーマラキーとハリドラー（ウコン）の煎じ液をハチミツと共に与える
・出血性疾患（ラクタピッタ）に対してアーマラキーの粉末にハチミツと砂糖を混ぜたものを与える
・呑酸症（アムラピッタ）に対してアーマラキー粉末、シャターヴァリー、砂糖の等量混合物にそれと等量のハチミツを混ぜ、牛乳かギーと共に投与する。このレシピは寿命を延ばし、目に良く、精力を増すのにも良く、チャトゥハサマ（Catuḥsama）の名で知られている。
・吃逆（ヒッカー）に対しアーマラキーとカピタのフレッシュジュースに胡椒粉末（ピッパリーチュールナ）を混ぜたものを投与する
・尿路疾患に対しアーマラキーの粉末を水で練ったペーストを膀胱の上に塗る
・疥癬に対してアーマラキーをココナツオイルと共に罹患部位に塗る
・嗄声に対しアーマラキーと甘草とシナモンを等量に混ぜたものの茶匙半分を茶匙１杯の蜂蜜と混ぜて飲む
【処方例・主な適応】
チャワナプラーシャ(cyavanaprāśa)・若返り
アーマラキーラサーヤナ(āmalakīrasāyana)・顔色向上、記憶力増進
ダートリローハ(dhātrīloha)・不消化、便秘、若返り
トリファラーグルタ(Triphalāghṛta)・眼病、白内障
ダートリヤリシュタ(dhātryariṣṭa)・貧血、黄疸、心臓病
トリファラークワータ(triphalākwātha)・発熱、咳嗽
ブルンガーマラキータイラ（bhrṅgāmalakī taila）・髪の毛の病気、眼の病気
【注意・禁忌】
妊婦、重篤な下痢には用いない
【１行まとめ】
眼血肺に特に良い若返り薬の王様
【臨床小話】
二回モデルナのワクチンを打ったドクターが、この果実の乾燥粉末に更にこの果実のフレッシュジュースを加え、乾燥するまで薬研で擦って作られたアーマラキー尽くしの錠剤を飲まれたら疲れが減り、便が出やすくなったとのことで、作用にも疲労回復、緩下作用と書いてありますが、本当に効くんだなあ、と嬉しくなりました。
わたし自身はインドにいる間はアーマラキージュースは必須の化粧水であり、点眼液でもあります。
目の痒み、ネトラカンドゥは放置すると緑内障になるとアーユルヴェーダでは言われています。
父と姉が緑内障持ちなので、家族歴有りということになりますが、このアムラジュース点眼のおかげでしょうか、わたしはお陰様で緑内障は発症していません。
